4 – Restaurant Jardin and Café & Brasserie Paul Bocuse
Restaurant « Jardin Paul Bocuse »
Lunch or dinner in the Jardin Paul Bocuse restaurant is a chance to experience the extraordinary partnership between internationally renowned cook Paul Bocuse’s french cuisine and local delicacies of Mr. Hiroyuki Hiramatsu. Using locally produced ingredients, whether it be fish and seafood from the nearby sea of Japan or regional fresh vegetables, the two chefs have created specialities such as foie gras de canard with Kale and truffle sauce, a trademark dish of Hiramatsu`s restaurant, or the famous Soupe au truffes noires Valérie Giscard d’Estaing, created by Paul Bocuse in 1975 in honour of the French president. The restaurant is divided into two rooms and decorated with motifs and materials that highlight the traditional culture of Kanazawa (gold embellishment, yukizuri – rope supporting trees during the winter months in the Kenrokuen gardens, etc.)

- V.G.E. truffle soup
(a dish created for the president of France in 1975)

- Duck foie gras wrapped in Savoy cabbage leaves, truffled jus
| Price/menu | Lunch : from ¥3800 + 10% service charge Dinner : ¥6300 to ¥12 000 + 10% service charge |
|---|---|
| Drinks | Online wine list : http://www.hiramatsu.co.jp/wine/carte-des-vins/pbk.pdf |
| Address | Shiinoki cultural complex 2F, 2-1-1 Hirosaka, Kanazawa, Ishikawa, 920-0962 |
| Telephone | +81-(0)76-261-1161/+81-(0)76-261-1165 (Jardin Paul Bocuse) |
| Open | 11:30am to 3pm and 6pm to 10pm (last orders : 2pm and 8:30pm) |
| Closed | Mondays (or the following working day if holiday) |
| Website | http://www.paulbocuse.jp/eng/jardin/ |
« Café & Brasserie Paul Bocuse »
Or for a light meal or a break, you can stop at the « Café & Brasserie Paul Bocuse » when on nice days the terrace is open where you can enjoy refreshment in the garden. The garden itself is home to a three hundred year old tree that the Shiinoki cultural complex is named after (« Shii »: Castanopsis sieboldii) where the two establishments are found. There is also tourist information in English from 10am to 6pm. Japanese only website http://www.shiinoki-geihinkan.jp/index.html
| Price/menu | Menu A 1,200yen (Soup / Panini / Coffee) Menu B 1,800yen (Main Dish / Dessert / Coffee) Menu C 2,500yen (Starter / Main Dish / Dessert / Coffee ) |
|---|---|
| English menu | Yes |
| Drinks | Tea ¥500, coffee ¥400, juice ¥400, beer ¥600, wine from ¥500 |
| Address | Shiinoki Cultural Complex 1F, 2-1-1 Hirosaka, Kanazawa, Ishikawa, 920-0962 |
| Telephone | +81-(0)76-261-1162 /+81-(0)76-261-1165 (Café & Brasserie Paul Bocuse) |
| Open | 11am until 9pm (last orders at 8pm) |
| Closed | No closings except during the New Year Holidays |
| Reservation | Evening meals only (5pm until 8pm) |
| Website | http ://www.paulbocuse.jp/eng/cafe-brasserie/ |
(Please note that the information in this article was last updated in January 2011. Please be aware that some of this information may have changed since then.)