01.
INTRODUCTION
Accueil > INTRODUCTION > Bulletin > Grande parade du Nouvel An, « Kaga-tobi » des sapeur-pompiers de Kanazawa
Bulletin

Grande parade du Nouvel An, « Kaga-tobi » des sapeur-pompiers de Kanazawa

Date: 2016/12/19

Dans un premier temps,  » Kaga-tobi  » de Kanazawa commence à s’organiser comme une brigade du feu du l’égitime défense de Kaga clan féodal d’Edo dans l’époque Edo.
La parade du Nouvel An,  » Dezomeshiki  » de Kaga-tobi, l’événement annuel de Kanazawa pour démontrer les techniques utilisées contre les incendies des sapeur-pompiers de Kanazawa et l’enthousiasme aura lieu en début janvier.
 » Dezomeshiki  » est le premier exercice des sapeur-pompiers par année, et il est l’un des plaisirs des citoyens de Kanazawa.
Ses points culminants sont des démonstrations de « Kaga-tobi hashigo-nobori » des pompiers vêtus de happi( Veste légère généralement portée lors de festivals )des acrobaties traditionnelles sur échelles.
 » Kaga-tobi ashigo-nobori « , acrobaties sur échelles ont provenues pendant la période d’Edo par les pompiers féodaux de Kaga pour vérifier un feu, une direction de vent et des circonstances sur le dessus d’une haute échelle installée sur place.
Les démonstrations s’effectuent dans la beauté et le dynamisme par 1.100 sapeur-pompiers de 49 groupes, et ils lancent à eau à main simultanés.
Venez voir leurs acrobaties curageuses et leurs techniques traditionnelles.
※ Il est possible qu’il pleuve ou neige, venez avec les vêtements chauds et attention à la marche.
– Heure et date : 10h – 11h le 8 janvier 2017
– Endroit : Place de Shinmaru, parc de Château de Kanazawa
Liens:
http://www.kanazawa-tourism.com/french/event/event4.php
http://www.kanazawa-tourism.com/french/guide/guide1_1.php?no=2